Claudia
Senior Project Manager and Proofreader
BA Translation and Interlinguistic Mediation
MA Creative and Humanistic Translation
Biografía
My career in translation began many years ago when, dictionary in hand, I would spend hours puzzling out the lyrics to my favourite songs. My passion for music soon turned into a passion for translation itself, which I pursued all the way to a Bachelor’s and then a Master’s in translation.
My studies, combined with my enduring love for post-it notes, spreadsheets, and organisation generally, led me to project management. My work at bbo involves management, tracking down talent, running finance, proofreading, and more. I couldn’t survive without my diary.
«It is scientifically
impossible for me
to have too much».