Subtitulado
Bbo is the boutique translation agency that adapts to you.
We're a multidisciplinary all-woman team. Curious, meticulous, and utterly approachable, we've got a wealth of experience and can tailor our service to you.
On top of our in-house expertise, we work with a wide network of talent across all specialities and languages. So whatever your project calls for, we're ready to help.
We're highly-trained bunch with a wealth of experience.
Begoña
Ballester-Olmos
Founder,
CEO and Translator
Rocío
Broseta
Team Leader & Process Manager
Claudia
Caballero
Senior Project Manager
and Proofreader
Marta
Navas
Translator and Project Manager
of Production Pack
Tom
Jackson
Translator, international
project manager
and sound technician
Isabel
Martínez
Translator
and Intern Trainer
Jesús
Buendía
Translator
and Intern Trainer
Just a few of the names we’re working with right now.
Find out what our clients
have to say about us.
Yery Bermúdez
Content Director - Fasten Films
“Whenever we have turned to bbo for the translation of a film script, the result has been more than satisfactory. Attentive and friendly to deal with, they adapt to the specific needs of each project.”
Jeff Zedlar
CEO - The Transcription Studio
"We we're looking for a partner to help us with our CCSL and transcription jobs and we found Begoña and her team. Many people in this world are talented and gifted, but how many can you count on? I know a lot of talented people here in the U.S., but I would put none above them."
Pedro Hernández
Productor - Aquí y Allí Films
"Pacientes y eficaces cuando llegamos con un “Asunto:Urgente”, “¡No llegamos!” o ¡”Necesitamos esto para ayer!". Gracias, chicas, por salvarnos en más de una (y de dos)."
