This website uses cookies to anonymously and statistically analyse your use of this website in order to improve the content and your browsing experience. For further information, please see the Cookies Policy..

If you do not click either of the options, no cookies will be used and we will ask you again when you return to the website.

Accept Reject

Subtitulado

Who

are we?

Bbo is a boutique translation agency that adapts to your needs and those of your project.

We are a multidisciplinary team of professional, young, educated women with experience to provide you with whatever guidance you need. We are restless, curious, meticulous and approachable, and for this reason we can offer a unique a personalised service to you. We avail of a wide network of external collaborators in all specialities and language combinations, allowing us to cover each and all of your requirements.

We have

a lot[border]

to say[border]

Want to

get to know us?

We are extensively trained professionals with proven experience.

Who

has worked

with us?

 

Here are just a few of the clients who have placed their trust in us. Companies and organisations of all types, who are the best guarantee of our professionalism.

What do others

think of us?

Read opinions from clients

who have worked with us.

Valérie Delpierre

Productora Ejecutiva - Inicia Films

"Para nosotros, trabajar con el equipo de bbo es tener la tranquilidad de un trabajo bien hecho.
Un trabajo en el que estamos conectados en todo el proceso de producción buscando las mejores soluciones y que cumplen con nuestras necesidades y plazos. Desde la traducción de guión a subtítulos y materiales para explotación incluidos los de accesibilidad para DVDs y TVs."

Alicia Albares

Directora y guionista - YAQ Distribución

"El trabajo con bbo siempre es perfecto. Resultados óptimos tanto en traducción como en subtitulado, comunicación fluida, buena organización y un equipo de profesionales amable, atento y flexible. No podemos imaginar a nadie mejor para colaborar desde nuestra distribuidora YAQ".

Marcos Colorado

Product Manager - Avalon Distribución

“¡Qué lujo de proveedor! El trato personal y profesional no ha dejado de crecer y mejorar en estos 8 años confiándoles en exclusiva todas nuestras películas y traducciones.
Y eso que no siempre se lo ponemos fácil, pero… ¡no hay idioma o combinación loca que se les resista! Avalon lleva con orgullo el sello bbo.”