Subtitulado
Bbo is the boutique translation agency that adapts to you.
We're a multidisciplinary all-woman team. Curious, meticulous, and utterly approachable, we've got a wealth of experience and can tailor our service to you.
On top of our in-house expertise, we work with a wide network of talent across all specialities and languages. So whatever your project calls for, we're ready to help.
We're highly-trained bunch with a wealth of experience.
Begoña
Ballester-Olmos
Founder,
CEO and Translator
Rocío
Broseta
Translator
and Intern Coordinator
Claudia
Caballero
Project Manager
and Proofreader
Marta
Navas
Translator and Project Manager
of Production Pack
Cristina
Puig
Translator
and Intern Trainer
Ana
Alvaredo
Business Strategist
Tom
Jackson
Translator and international
project manager
Sandra
Polo
Project manager
and video editor
Just a few of the names we’re working with right now.
Find out what our clients
have to say about us.
Pedro Hernández
Productor - Aquí y Allí Films
"Pacientes y eficaces cuando llegamos con un “Asunto:Urgente”, “¡No llegamos!” o ¡”Necesitamos esto para ayer!". Gracias, chicas, por salvarnos en más de una (y de dos)."
Pilar Rodríguez Fernández
Producer
“To work with bbo and with Bego and her team is to find yourself at home. Speed, resolution, quality... Truly professional management and a friendly relationship that we want to keep going for as long as we make films!!!”
Teresa Millet
Conservadora - IVAM
"Bbo es una empresa fantástica, trabajan de maravilla, son unas profesionales como la copa de un pino y, además, son encantadoras, ¿qué más se puede pedir?
Confío muchísimo en sus traducciones, incrustados y subtitulados porque siempre son perfectos. Una institución pública como el IVAM tiene que dar un servicio impecable a sus visitantes y con bbo lo tenemos asegurado."
