Esta página web utiliza cookies para analizar de forma anónima y estadística el uso que haces de la web, mejorar los contenidos y tu experiencia de navegación. Para más información accede a la Política de Cookies.

Si no pulsas ninguna opción no se utilizará ninguna cookie y volveremos a preguntarte cuando accedas de nuevo a la web.

Aceptar Rechazar

Subtitulado

Mándanos un correo

Mándanos un WhatsApp

¿Podemos ayudarte?

¿Quiénes
somos?

Bbo es una agencia boutique de traducción que se adapta a tus necesidades y a las de tu proyecto.

 

Somos un equipo multidisciplinar de mujeres profesionales, jóvenes, formadas y con experiencia para asesorarte en lo que necesites. Somos inquietas, curiosas, meticulosas y cercanas, y por eso podemos ofrecerte un servicio único y personalizado. Contamos con una amplia red de colaboradores externos de todas las especialidades y combinaciones lingüísticas, lo que nos permite cubrir todas y cada una de tus exigencias.

Tenemos

mucho[border]

que contar[border]

¿Quieres
conocernos?

Somos profesionales ampliamente formadas y con experiencia contrastada.

Begoña Begoña

Begoña

Ballester-Olmos

Fundadora,
directora y traductora
Rocío Rocío

Rocío

Broseta

Traductora y coordinadora
de alumnas en prácticas
Claudia Claudia

Claudia

Caballero

Gestora de proyectos
y revisora
Marta Marta

Marta

Navas

Traductora y gestora
de Pack Producción Española
Cristina Cristina

Cristina

Puig

Traductora y tutora
de alumnas en prácticas
Ana Ana

Ana

Alvaredo

Responsable de finanzas
y administración
Tom Tom

Tom

Jackson

Traductor y gestor
de proyectos internacionales
Sandra Sandra

Sandra

Polo

Gestora de proyectos
y editora de vídeo

¿Quién
ha trabajado
con nosotras?

 

Estos son tan solo algunos de los clientes que confían en nosotras. Empresas y organizaciones de todo tipo que son la mejor garantía de nuestra profesionalidad.

¿Qué opinan
de nosotras?

Conoce las opiniones de clientes

con los que hemos trabajado.

Yery Bermúdez

Content Director - Fasten Films

"Siempre que hemos contado con bbo para la traducción de un guión cinematográfico, el resultado ha sido más que satisfactorio. Atentas y amables en el trato, se adaptan a las necesidades específicas de cada proyecto."

Sony Pictures Entertainment Media

“Tenemos la suerte de trabajar habitualmente con el equipo de bbo desde hace años y siempre es un absoluto placer colaborar con ellos para la realización de todo tipo de proyectos de edición de vídeo: desde traducciones, subtítulos, o incrustrados. El trato siempre ha sido inmejorable y la eficacia en su trabajo innegable. ¡Gracias!”

Jeff Zedlar

CEO - The Transcription Studio

"We we're looking for a partner to help us with our CCSL and transcription jobs and we found Begoña and her team.  Many people in this world are talented and gifted, but how many can you count on? I know a lot of talented people here in the U.S., but I would put none above them."