Subtitulado
Filter our work to see the projects you’re most interested in.
All
Audiovisual Translation
Accesibility
Production Pack
Translation
Problem Solving
20,000 Species of Bees
20 000 especies de abejas
ES
EU
DE
EN
ES
EU
DE
EN
ES
EU
Creatura
Creatura
CA
EN
ES
EN
ES
De perdidos a Río
De perdidos a Río
ES
CA
EN
ES
EU
GL
CA
EN
ES
EU
GL
El castigo
El castigo
ES
ES
Oliver's Universe
El universo de Óliver
ES
EN
ES
EN
ES
Irati
Irati
ES
EU
CA
EN
ES
EU
FR
GL
CA
EN
ES
EU
FR
GL
Krypton
Krypton
EN
ES
Girl Unknown
La desconocida
ES
EN
EN
La Ruta
La Ruta
ES
ES
Scarlet
L'envol
FR
ES
Loli Tormenta
Loli Tormenta
ES
ES
ES
Alpha Males
Machos Alfa
ES
EN
Co-Husbands
Mari(dos)
ES
EN
EN
Montecristo
Montecristo
EN
ES
EN
ES
Nago. Glosno. Dumnie.
Naked. Loud. Proud.
PL
ES
Oswald. El falsificador (largo y serie)
Oswald. El falsificador (largo y serie)
CA
EN
ES
IT
CA
EN
ES
FR
CA
EN
ES
FR
CA
EN
ES
FR
Vigilados: Person of Interest
Person of Interest
EN
ES
Sunflower
Sunflower
ES
ES
Un paso adelante
Un paso adelante
ES
PT
¡Vaya vacaciones!
One Hell of a Holiday!
ES
EN
EN
Alcarràs
Alcarràs
CA
DE
EN
ES
IT
DE
EN
ES
IT
DE
EN
ES
IT
Maternal
La maternal
ES
EN
EN
EN
EN
The Beasts
As Bestas
EN
ES
FR
EN
ES
FR
EN
ES
FR
Easy
Fácil
ES
EN
Suro
Suro
CA
EN
ES
EN
ES
The Rite of Spring
La consagración de la primavera
ES
EN
EN
Rainbow
Rainbow
ES
EN
Wild Flowers
Girasoles silvestres
ES
EN
EN
El triángulo de la tristeza
Triangle of Sadness
EN
ES
El agua
El agua
ES
ES
ES
Una bonita mañana
Un beau matin
FR
ES
Broker
Broker
KO
ES
La peor persona del mundo
Verdens verste menneske
NO
ES
Val
Val
EN
ES
La amiga de mi amiga
My girlfriend's girlfriend
ES
EN
Starstruck
Starstruck
EN
ES
Benediction
Benediction
EN
ES
Drive my car
Drive my car
JA
ES
Un pequeño mundo
Un monde
FR
ES
Piggy
Cerdita
ES
EN
EN
Petite Maman
Petite Maman
FR
ES
Three
Tres
ES
EN
La pasajera
La pasajera
ES
EN
The forbidden orange
La naranja prohibida
ES
EN
EN
Annette
Annette
EN
ES
Benedetta
Benedetta
FR
ES
La Paca
La Paca
ES
EN
The Owners (Los propietarios)
The Owners
EN
ES
First Cow
First Cow
EN
ES
Maricón perdido
ES
ES
Romería
Romería
CA
EN
Singing on the rooftops
Cantando en las azoteas
ES
EN
La virgen roja
La virgen roja
ES
EN
Doctor Death
Doctor Muerte
EN
ES
Lucifer T. 2-3
Lucifer S. 2-3
EN
ES
Line of Duty T. 6
Line of Duty S. 6
EN
ES
Arma letal T, 1-2-3
Lethal Weapon S. 1-2-3
EN
ES
Alumbramiento
Alumbramiento
ES
EN
Vogue
Vogue
EN
EN
EN
Aprendemos juntos
Aprendemos juntos
ES
ES
ES
ES
800 eroi
Ba Bai
ZH
IT
O sabor das margaridas
O sabor das margaridas
PT
ES
Snowfall T. 2-3-4
Snowfall S. 2-3-4
EN
ES
Killing Eve
Killing Eve
EN
ES
La materia oscura
His Dark Materials
EN
ES
Las niñas
Las niñas
ES
EN
EN
Estiu 1993
Verano 1993
ES
CA
ES
CA
ES
CA
Solo nos queda bailar
And Then We Danced
KA
ES
Under the Skin
Under the Skin
EN
ES
ES
