Who

are we?

Bbo is the boutique translation agency that adapts to you.

We're a multidisciplinary all-woman team. Curious, meticulous, and utterly approachable, we've got a wealth of experience and can tailor our service to you.

On top of our in-house expertise, we work with a wide network of talent across all specialities and languages. So whatever your project calls for, we're ready to help.

Small

but[border]

mighty[border]

Want to

meet

the team?

We're highly-trained bunch with a wealth of experience.

Begoña

Ballester-Olmos

Founder,
CEO and Translator

Rocío

Broseta

Team Leader & Process Manager

Claudia

Caballero

Senior Project Manager
and Proofreader

Marta

Navas

Translator and Project Manager
of Production Pack

Tom

Jackson

Translator, international
project manager
and sound technician

Isabel

Martínez

Translator
and Intern Trainer

Jesús

Buendía

Translator
and Intern Trainer

Who

do we

do it for?

Just a few of the names we’re working with right now.

What do our

clients think?

Find out what our clients

have to say about us.

Begoña Muñoz Corcuera

Producer

“We have been working with bbo for years, with the Spanish Production Pack, and if we’re still working with this fantastic team all this time later, it’s not a coincidence, you know? They are always willing, always on time, always wearing a smile. It’s a pleasure to work with them!”

Noël Pruzzo

Production Manager - BBVA Aprendemos Juntos

“One of the characteristics of bbo that I appreciate the most is the level of personalisation and commitment. They offer an excellent service for translation, simultaneous interpretation and subtitles. With a team of specialised professionals, they are capable of transforming any type of content with rigour and efficiency. Time is an essential factor, they meet the deadlines and are always available in case of emergency.”

Sergi Moreno

Executive Productor - Lastor Media

"We have been working with our bbo colleagues for 3 years and more than 6 films and it is a joy and great peace of mind to know that the subtitling work for our projects is in their hands. Competitive prices, excellent relationship, and most importantly, quality and fast. For many more years! "